Laure entame sa campagne pour les municipales dans un climat tendu. Sa fille, Clara, appréhende en effet la rentrée des classes : elle redoute que le preneur d'otages ne fasse sa réapparition. Alain en profite pour déstabiliser Laure, qui le gifle en public...