Scully est convoquée par une commission d'enquête afin de répondre des activités de son partenaire. Celui-ci se trouve en Sibérie et fait une bien étrange découverte. La commission, lasse des réticences de Scully, demande que la jeune femme soit arrêtée pour refus de coopération...