Toujours hanté par ses visions, Mulder gît sur un lit d'hôpital. Sa mère apprend par le docteur Harriman que l'hyperactivité du lobe temporal de l'agent du FBI est en train, peu à peu, de détruire son cerveau...