Mulder et Scully enquêtent sur la disparition d'un destroyer de la marine américaine, l'USS Ardent. Parmi les 18 membres de l'équipage qui ont été secourus, seul le lieutenant Richard Harper a survécu. Celui-ci, âgé d'une trentaine d'années, ressemble aujourd'hui à un vieillard...