Fox Mulder se rend au complexe militaire de Weather Mount. Au cours de la visite, il parvient à échapper à la vigilance des gardes et pénètre dans une zone interdite. Sur des ordinateurs, l'agent découvre la date d'une prochaine invasion alien. Pris sur le fait, il doit s'enfuir. Krycek, venu de nulle part, lui apporte miraculeusement son aide. Malheureusement, Mulder est arrêté, puis conduit dans une cellule. Lorsque Scully et Skinner lui rendent visite, ils s'aperçoivent qu'il a subi un lavage de cerveau : il se présente comme une personne coupable, qui doit être punie pour ses crimes. Mulder demande à Skinner de le représenter au tribunal...