Sur la route du week-end, Scully s'arrête dans une petite supérette où elle est témoin d'une scène horrible : tous les clients du magasin ont soudain un accès de violence tourné contre eux-mêmes. Certains y laissent la vie, tandis que d'autres sont atrocement mutilés. La vidéo du magasin montre une jeune femme en train de prendre la fuite...