Mulder apprend par Kritschgau que quelqu'un a écouté leur conversation. Remarquant un micro collé au plafond de son appartement, il se rue dans les escaliers et découvre à l'étage au-dessus un surprenant individu qui brûle des documents. Lorsque Mulder se jette sur l'homme, un coup de feu retentit. Un peu plus tard, Mulder informe Scully qu'il a abattu un agent du FBI. Afin de mener sa propre enquête, Mulder demande à Scully de le faire passer pour mort. Après s'être infiltré au coeur de ce centre de recherches, Mulder rencontre Kritschgau, qui lui fait d'étonnantes révélations.....