Amy a un pressentiment que quelque chose ne va pas avec Ty pendant qu'elle et Jack s'efforcent d'aider un cheval. Georgie, de son côté, passe une belle soirée avec le cousin de Clay, Wyatt, ce qui l'amène à réaliser quelque chose en ce qui concerne Adam...