Après qu'une vidéo embarrassante est devenue virale, Georgie remet en question sa place en saut d'obstacle et à Hudson. Pendant ce temps, Amy et Ty ont des opinions divergentes à propos de leur nouveau terrain...