Amy et Ty s'inquiètent des répercussions que la présence d'une invitée surprise aura sur Luke. Georgie tente de convaincre une cliente que sa jument est bien plus qu'une pièce de collection, tandis que Jack aide Tim à retrouver son cheval, Champion, qui a disparu pendant la tempête.