Amy obtient un contrat pour dompter un cheval sauvage, mais celui-ci lui donne du fil à retordre. Peter amène Georgie visiter une université, où elle revoit Wyatt pour la première fois depuis leur rupture. Luke refuse de dormir dans sa nouvelle chambre, et Amy essaie de découvrir ce qui le dérange.