Amy et Cass collaborent pour sauver un cheval de course en fin de carrière, alors que l'arrivée d'une ex-petite amie force Tim à voir sa relation actuelle sous un autre jour...