A sa grande surprise, Amy reçoit beaucoup d'argent en cadeau et se demande quoi en faire. Un accident met en péril l'avenir du cheval de course de Lisa. Tim s'inquiète pour Jessica, qui lui cache quelque chose. Lou prend une grande décision...