Un propriétaire de cheval mécontent cause du tort à l'entreprise d'Amy et de Ty, qui sont en désaccord sur le fait de l'accepter comme client ou non. Quand Georgie revient d'Europe, Phoenix doit être mis en quarantaine à Heartland. Les choses se compliquent pour tout le ranch quand le cheval développe des symptômes inquiétants.