Le moment tant redouté est arrivé : Cell a finalement obtenu le corps parfait. Fou de rage d'avoir perdu C-18, Krilin s'en prend à Cell, mais aucun de ses coups ne semblent atteindre la créature qui parvient à le mettre à terre en une seul attaque...