Vegeta, Krilin et Gohan se dirigent vers les cinq Dragon Balls que Vegeta avait caché, afin de donner à celui-ci la vie éternelle et ainsi avoir une chance de vaincre le Commando Ginyu...