Cell est finalement arrivé sur les lieux du combat. L'absorption d'un grand nombre de Terriens le rend incroyablement puissant. C-17 et Piccolo en sont les premières victimes...