Après un accident de la route suspect, Severide et Kidd coopèrent avec la police pour faire toute la lumière sur les circonstances du drame. La relation de Violet et Hawkins se dégarde. Chloe et Cruz doivent s'adapter au changement majeur intervenu dans leur famille...