La tension monte lorsqu'un groupe de fauteurs de troubles tente de verrouiller la caserne. Brett doit prendre une décision cruciale. Cruz se prépare pour un grand jour. Gallo et Ritter tentent de faire entrer la caserne 51 dans l'ère des médias sociaux...