Hank Voight et l'unité de renseignement demandent l'aide de la caserne 51. Dawson et Brett doivent participer aux investigations sur un terroriste qui s'attaque à des membres de médias. Casey, Boden et Severide apportent leur expertise dans l'enquête. Pendant ce temps, Kidd s'interroge sur les sentiments qu'elle a pour Severide...