Le feu qui est en train de consumer la fabrique est indomptable. Un camion et une équipe sont dépêchés sur place afin de le maîtriser dans l'espoir de sauver les victimes prises au piège des flammes. Mais la situation s'avère très dangereuse, autant pour les civils que pour les pompiers...