Stella Kidd est contactée par une femme qui affirme que son frère et elle sont en danger. Cruz se prépare à devenir père avec l'aide de ses collègues.