Bill semble se rallier aux Sanguinistes mais Eric lui fait part de son plan pour quitter l'Autorité. Pendant ce temps, Sookie se met en danger en essayant d'en savoir plus au sujet du meurtrier de ses parents et Terry et Patrick doivent décider de qui mourra pour libérer l'autre de l'ifrit...