Russell Edgington, le roi du Mississippi, présente à Bill le plan qu'il a échafaudé pour étendre son pouvoir actuel. Il demande à son hôte de lui apporter sa collaboration. Les questions de Sookie amènent Eric à se remémorer son passé. Lafayette et Tara se rendent dans un hôpital psychiatrique...