Sans réelle surprise, Sookie découvre sa véritable nature. Elle sait enfin pourquoi la reine de Lousiane et le roi du Mississippi souhaitent tant la retrouver. Pendant ce temps, Sam tente de rassurer tout le monde après son accès de rage, la veille au soir, dans son bar. Quant à Jessica, son coeur balance...