Shreveport est à feu et à sang. Sookie vient en aide à Bill. Pour le sauver, elle doit mobiliser ses pouvoirs les plus puissants afin de briser le sort. Jason supplie Jessica, pour le bien de Hoyt, de le charmer afin qu'il oublie tout de la nuit qu'ils ont passée ensemble...