Sam confie son secret à Sookie. Tara, convaincue d'être possédée, se rend chez miss Jeanette afin d'être exorcisée. Bill attend d'être jugé par le tribunal des vampires pour le meurtre de Longshadow, tandis que Jason et Amy se demandent ce qu'ils doivent faire d'Eddie, le vampire qu'ils séquestrent...