Bosco est ravi à l'idée d'être engagé, pour une mission temporaire, au sein d'une unité d'élite. Chargé d'enquêter sur un gang de trafic d'armes, il supporte mal l'agressivité d'une femme, le sergent Chris Reyes, chef de l'unité...