Irene barre le chemin de la guilde à Erza, qui ne compte nullement ménager sa prétendue mère. Wendy, qui est aussi du combat, révèle comment Grandiné, durant de longues années, lui a évité de se transformer en dragon...