Natsu et le Rogue du futur continuent à s'affronter sur Atlas Flame. Du ciel, celui-ci lâche soudain sur la ville une multitude d'oeufs, dont éclosent de petits dragons...