Natsu affronte Jackal, responsable du massacre des membres du Conseil magique. Natsu met rapidement son adversaire à terre, mais se fait ensuite battre à cause de la Malédiction explosive de Jackal. Ce dernier se lance alors à la poursuite de Michelo. Lucy et Wendy interviennent...