Makarof ordonne à la guilde de combattre le «dragonoïd» sans se soucier de Natsu, qui donne son accord. Erza et Grey décident de s'occuper du sauvetage de Natsu...