Jubia décide d'offrir à Grey un présent pour célébrer le 413ème jour de leur rencontre. Mais il s'agit également de l'anniversaire de la mort de Oul, l'ancien maître de Grey...