Natsu, Lucy et Happy partent pour le mont Hakobe afin d'y récupérer de la glace magique. Une tempête de neige contraint le groupe à s'abriter dans une grotte...