Natsu, Lucy, Wendy et les exceeds partent au combat contre Hades. Grey et Erza les rejoignent. Autre part, Jubia et Meldy sont stoppées par Thuncrow. Mais Zeleph se réveille et l'abat...