Lucy supplie la princesse Hisui de refermer la porte d'Eclipse, qu'elle soupçonne de constituer un passage avec l'époque où le monde était peuplé de dragons...