Le Nirvana se révèle être une ville mobile sous le contrôle de Brain. Chaque groupe essaie de se rendre à son sommet pour l'y déloger, alors qu'il prévoit d'en utiliser le pouvoir...