Grâce à quelques cheveux, une femme aux desseins mystérieux réussit à créer des clones de Xena et Gabrielle. Ces réplicants doivent affronter leur ennemie jurée, la maléfique Alti...