Xena et Gabrielle se rendent en Angleterre en compagnie d'un prêtre monothéiste pour y affronter Jules César. Mais Gabrielle est faite prisonnière par ce dernier...