L'un des membres de l'équipe se retrouve dans une situation extrêmement dangereuse. L'intégralité de l'unité se rassemble alors afin de mettre au point un plan pour le retrouver et le sauver.