Après l'assassinat d'une femme enceinte, l'équipe se lance dans une chasse à l'homme désespérée. De son côté, Burgess doit prendre une décision difficile concernant Makayla...