Voight demande à Halstead de garder toute son objectivité en enquêtant sur le leader d'une mosquée locale, suspecté dans une affaire d'attentat contre un centre de recrutement de l'armée...