Kim Burgess passe son examen en menant l'enquête sur un homicide lors d'un vol. Malgré quelques erreurs, elle relie les indices, arrête les coupables et obtient sa promotion. Mais le nouveau chef la retient dans son unité, à sa grande surprise, bouleversant ses attentes et donnant naissance à une nouvelle dynamique...