Alors que Chicago subit un véritable déluge, l'unité des Renseignements soutient une policière d'un autre district, en pleine confrontation avec son supérieur hiérarchique.