L'équipe recherche un tueur d'une grande violence au mode opératoire très particulier. Burgess et Ruzek mettent les bouchées doubles dans leur combat pour la garde de Makayla.