Pour mettre la main sur l'auteur de plusieurs viols doublés de meurtres, Voight et Antonio sollicitent l'aide des agents de l'unité spéciale de New York, Fin et Rollins. Avec cette enquête, Burgess en profite pour prouver sa légitimité au sein de la brigade. Pendant ce temps, Lindsay demande à Halstead de l'accompagner à une réunion d'anciens camarades de lycée en se faisant passer pour son petit ami...