Goodwin demande au docteur Charles d'évaluer les troubles de mémoire dont est victime son ex-mari. Le docteur Archer, de son côté, s'occupe d'un des patients de Sean, qu'il accompagne au centre de désintoxication. Hannah aide une femme qui a fait une fausse couche et a été mal soignée dans un autre hôpital...