Archer et Asher entrent en conflit au sujet d'un patient étant étroitement et personnellement lié avec Goodwin. Après qu'un patient ait été abattu lors d'un cambriolage, Scott et Marcel doivent participent à l'enquête.