Les étudiants en troisième année de médecine commencent leur période d'essai aux urgences et Maggie garde un œil attentif sur une étudiante en particulier.