Rhodes et Bekker sont persuadés d'effectuer une opération risquée sur le mentor du docteur Bekker alors qu'il est encore conscient. Pendant ce temps, Choi et April soupçonnent une patiente d'être maltraitée dans sa famille...